Wabash Building from street

在三月份,学校突然关闭,并切换到在线学习,rogelia尼亚的双语言的学生开始对环境产生新的单位。 

rogelia任教于芝加哥的西南侧雷切尔卡森小学。教案是她的最爱之一。通过网上调查结果显示,她的小学五年级学生计算出有多少稀土的价值,他们消耗的资源。 rogelia与手部动作的“脚手架”会谈,以帮助学生打破复杂的问题。在西班牙语和英语,她问:你怎么了希望和社会的需要,影响资源的使用?怎么做的人走到一起,带来的变化?

rogelia大发888app官网毕业在2018年与她的 硕士双语文老师领导。今年春天,她被选为著名的入围 金苹果奖 在近代历史上最有竞争力的一年。

“我不激动只是我作为一个单独的教育家,但我表示,”她说。 “双语言是什么,仍需要提倡积极进取,有,我希望它有在城市和国家的影响。”

了解更多关于大发888app官网的双语老师领导力培训项目。

Roosevelt alumna rogelia佩尼亚

双语言和社会正义

在委内瑞拉,在那里她长大了,rogelia在成人的英语学院开始了她的教学生涯。在那里,她与一些城市的最低社会经济地位社区的学生。

“这是大开眼界,看在我自己的城市的差异,”她说。 “那段经历帮助我使教学和社会公正之间的连接。如果我那么在乎不公,教学有很大的影响力。”

她赢得学士学位,在美国之后,rogelia渴望更深的下潜到现场。在她的毕业申请过程中,她发现只有一对夫妇的那要么远在加利福尼亚州或只是代言或证书,不包括硕士课程。 rogelia了一个飞跃,并在其第一批加入了新的双语文老师领导力培训项目。

在大发888app官网,rogelia形成与教师密切的关系。当她面对签证问题作为一名国际学生,副教授平纹呢奥伯格德拉加尔萨在加紧克服行政上的障碍,并确保rogelia可以毕业。

“塔米去超越,为我争取继续做节目,” rogelia说。 “她能告诉我是热爱它。”

rogelia仍然适用于研究项目 助理教授艾琳mackinney在会议在伊利诺伊州和加利福尼亚州的呈现。他们的研究探讨了双语教师,并评估现有的编程中常见的教学实践。

双语教育是获得在美国的势头。独自在芝加哥公立学校系统, 15所学校提供的课程 从幼儿园到八年级。

“很多老师越来越扔进双语言职位只是因为他们是双语的,” rogelia说。 “如果教师正在寻找一个计划,以澄清的预期,策略或理论,我认为大发888app官网是一个非常好的方案。”

双语言节目的影响

五年级学生,在青春期的风口浪尖,面对一个全新的挑战,一个一年级的词汇不能地址。他们的父母 - 当双语课程只注重转变孩子们英语,rogelia说,学生可以从他们最大的支持来源变得孤立。

“双语言不只是一个维修方案,但充实,” rogelia说。 “你继续学习你的母语和英语达到高层次的学术水平的。”

双语言是一种双向的程序。 rogelia的学生不仅要学会说话,但阅读和自己的母语和英语学术写作。

“我觉得,真正使他们的连接更强 - 不只是自己的家,但他们的文化,并转移到自己的身份,”她说。 “我的学生一般更有信心。”

下山的路,rogelia的学生可能获得在就业市场上的优势为他们两文,具有很强的认知益处一起。研究表明,谁拿双语言班最少七年,成绩比学生中的所有其它双语课程 - 与以英语为母语 - 学业。

教学中冠状病毒的时间

当CPS宣布,学校将完全转移到网上,rogelia很紧张她的环保部门将如何走。她来帮助学生完成在人的调查。新技术意味着他们可以如何相互作用一个根本性的转变。

rogelia让她的学生离开他们的相机了,如果他们选择,要尊重他们的隐私。 “因为他们可以看到我用自己的相机,我还是做了很多相同的技术,我会在课堂上做的,”她说。 “教训是非常有影响力的,甚至在网上。”

接收记录732项提名后,金苹果选择rogelia等29名教育工作者入围他们在课堂上的成就。在教学荣誉为自己的角色优秀教师在其学生的生活和学校社区持久,积极影响了金苹果奖卓越。

“职业倦怠是在教育事业如此真实,”她说。 “知道还有人在那里谁承认,并提名我是验证和令人兴奋的了。这使得它值得。”

我很兴奋,不只是我作为一个单独的教育家,但我代表。双语言是什么,仍然需要倡导积极。 rogelia佩尼亚 马双语文老师的领导下,2018

另外的故事......

Integrated marketing communications alum Patricia Aguilar
艺术和科学,大发888app官网的芝加哥,校友

今年四月,校友帕特里夏·阿吉拉尔观看了CNN为美国外科医生一般解释covid-19对少数族裔社区的特大影响。启发四星品牌的多元文化活动的全国讲话“保护,尊重,”达50万人有关于戴着口罩,以保护他人的PSA。

Some of Roosevelt's first students head to class in the Auditorium Building
教育,一个具有包容性的社区,校友,教师和工作人员

爱德华knaggs从暴发户大发888app官网下载毕业的1945年,在学校的存在的头几个月。几十年后,当他的女儿凯瑟琳·米勒成为了兼职教授 教学领导力课程, 他是第一个向她表示祝贺之一。

演艺学院芝加哥 alum Elider DiPaula
表演艺术,一个具有包容性的社区,校友

8月15日,在因为大流行关停全国各地的现场演出的第一场演唱会,项目88开始新赛季了铜管五重奏。